Головна
Німецьке свято у львівських реаліях: про львів'ян не подумали
17.12.2009
У Львові з'явилось чергове нове "традиційне" свято - різдвяний ярмарок. Тут підприємці торгують гарячим вином і пивом, прикрасами, українськими сувенірами, новорічними іграшками і навіть книжками. Ярмарок відразу ж "нарекли" "традиційним, як і в Європі", хоча, здається, ані львів'яни, ані самі підприємці, представлені на ярмарку, концепцію дійства наразі остаточно не зрозуміли.

Загалом, на львівському ярмарку, здається, надто захопились ідеєю "принадити туриста" і вирішили перебрати на себе частину обов'язків (і прибутків) торговців із вернісажу і сувенірних крамниць. Тут торгують магнітиками з написом Львів, вишитими сорочками тощо. Словом, зовсім не різдвяний, однак, абсолютно туристичний крам, що робить ярмарок не надто цікавою для пересічного львів'янина. Мовляв: бачили ми це і на вернісажі, і на інших ярмарках. Але ж скоро Різдво, Миколая, Новий Рік! Стільки всього треба купити!

Якщо підрахувати, скільки витрачає пересічний мешканець нашого міста, аби створити атмосферу незабутнього свята, матимемо чималі суми. Якби на львівському різдвяному ярмарку вдалося  сконденсувати бодай частину того колосального грошового потоку, який щороку спрямовують на придбання новорічних прикрас, декору
Новини   |  Соціум  |  Кримінал  |  Культура   |   Спорт   |   Репортаж   |   Дикий світ
та подарунків, виграли б і підприємці, і місто, і туристи, і, власне, львів'яни. Адже бігати по всьому місту, з кінця в кінець, аби купити все, що необхідно до свята, - справа хоча й урочиста, але іноді марудна. Тож, якби хтось зміг організувати справді "різдвяний ярмарок" із усім необхідним - успіх забезпечений! Очевидно, в старій добрій Європі це помітили раніше.

Різдвяні ярмарки (Weihnachtsmarkte) спершу стали популярними в Німеччині та Австрії. Один із найдавніших уперше провели ще у 1434 році в Дрездені. В 1570-му такий ярмарок уперше відбувся у Франції, і лише в XX ст. їх почали проводити у Великобританії та Італії. Німецькі переселенці привезли цю традицію в американські міста. Нині ярмарки перед Різдвом проводять у багатьох європейських містах, проте найбільші, найрозкішніші, найцікавіші з них - у Німеччині. Скажімо, у Дрездені, Нюрберга чи в Аугзбургу, що в Німеччині щороку Weihnachtsmarkt принаджує в середньому 2 - 3 млн осіб!

Тут Різдвяний ярмарок сприймають не просто як місце, де можна купити необхідні для святкування Різдва та Нового року речі. Різдвяний ярмарок сам по собі свято! Цю подію чекають із нетерпінням, відповідно, відвідують його всією сім'єю чи з друзями. Натомість, для продавців, які продають тут свій крам, це колосальні прибутки. Подейкують, що аби отримати місце для торгівлі на одному з найбільших в світі різдвяних ярмарків в Аугзбургу, потрібно чекати, аби хтось із тих, хто торгує тут уже багато років поспіль, помер.

Коли в Аугзбургу розпочинаються ярмаркові дні, свято тут триває щодня аж до закриття дійства. Під час цього популярного заходу складно повірити, що німців ми звикли вважати людьми, які не вміють веселитися та відпочивати. На ярмарку і у вихідні, й у будні, тут купчиться чимало відвідувачів уже з обіду, з блискучими від морозу та випитого гарячого вина очима. Діти тішаться солодощами, дорослі купують подарунки, а заразом веселяться, п'ють і їдять смаколики, яких тут не бракує. Тут панує неповторна атмосфера свята і радості.

Наталя ГОРБАНЬ