Куля вбиває одного — слово вбиває мільйони-12

Шановний читачу, перед тобою текст дуже важливої книги — це інструкція Кремля як протягом 25 років зсередини знищити будь-яку демократичну країну у світі.

Автор цієї книги, після втечі у 1970 році зі Совєцької імперії на Захід, понад 10 років не міг отримати дозволу на її публікацію навіть у США — настільки відвертою та цинічною є інформація на сторінках цієї книги.

Після її публікації у 1984 році мінімальним накладом в місцевій друкарні Лос-Анджелеса, цю книгу з того часу жодного разу не передруковували. Ніде — ні в Америці, ні в Европі, ні деінде. У текстовому форматі англійською в інтернеті ти її теж не знайдеш (є лише фотокопії сторінок низької якости). І лише у 2016 році в інтернеті з?явився її спотворений переклад російською.

Ми повністю оцифрували цю книгу англійською і зробили її ретельний переклад українською. Отже, перед тобою — справжній ексклюзив.

Наскільки дієвою є ця покрокова інструкція диверсійних дій зі знищення демократичної країни зсередини ти можеш переконатися уже з перших розділів книги. Тоді ти зрозумієш, чому існує такий ганебний безлад у позірно демократичних США, Німеччині, Франції, тощо, а помноживши всі ці чинники на десять, ти зрозумієш, що насправді є причиною хаосу в українському суспільстві від самого 1991 року.

Абсолютно всі ці інструкції ЦК КПРС та КДБ, розроблені ще на початку 1960-х років, є досі актуальними. Мало того, тепер займатися диверсійними діями (“активными мероприятиями за границей”) чекістам стало набагато легше і стократ ефективніше — адже зараз практично в кожного в руках є всюдисущі інтернет, соцмережі та криптовалюти.

Отже, готуй каву, читай, і розкажи про це друзям.

A bullet kills one, a word kills millions

Dear reader, you are looking at the text of a significant book, that is the Kremlin’s directive on how to overthrow every democratic nation in the world within 25 years.

This book’s author, who fled the Soviet empire for the West in 1970, struggled for over a decade to obtain publishing rights even in the USA – so incredibly candid and brutal is its content.

This book was published in 1984 in a limited edition at a small Los Angeles printing company, and it has never been reprinted. Not in America, not in Europe, and not anywhere else. It’s also not available online in text format in English; all that’s available are photocopies of shoddy pages.

We completely digitized this book in English and meticulously translated it into Ukrainian. That being said, you are looking at genuine exclusive text.

From the first few chapters of the book, it is evident how efficient this step-by-step guide for subversive actions to destroy a democratic country from the inside is. You will finally comprehend why there is such an embarrassing mess in the ostensibly democratic USA, Germany, France, etc. After multiplying all of these factors by ten, you will also comprehend the true reason behind the chaos raging in Ukrainian society since 1991.

These directives from the Central Committee of the Communist Party of the Soviet Union and the KGB were designed in the early 1960s, and are still applicable today. Furthermore, since practically everyone has access to social media, cryptocurrencies, and the pervasive Internet today, it is now much simpler and 100 times more efficient for Chekists to engage in subversive activities (also known as “active activities abroad”).

So, please make yourself some coffee, read this book, and tell your friends about it.

Ми продовжуємо друкувати український переклад книжки Безменова (початок — у №№48, 49, 50 за 2023 рік та № 01, 02, 03, 04, 05, 06, 07, 08 за 2024 рік)

Томас Шуман (Юрій Безменов) ЛИСТ ЛЮБОВИ ДО АМЕРИКИ

Мало хто пожертвує своїм комфортом і життям заради таких банальних речей, як новий автомобіль. Наукові знання рідко породжують сильні колективні емоції. Багато науковців обрали життя і процвітання, а не смерть заради наукової істини. Я ніколи не чув про людину, яка би твердо стала перед розстрільним загоном, щоби відстояти істинність закону ґравітації чи вираз 2х2=4.

Але ВІРА, здавалось би, в недоречне (на той час) і нематеріальне вчення Ісуса Христа породила у МІЛЬЙОНІВ осіб за останні ДВІ ТИСЯЧІ РОКІВ таку величезну МОРАЛЬНУ СИЛУ, що люди охоче й радісно приймають насильницьку смерть і тортури, але не відмовляються від своєї віри у Христа!

4.1.1.А. Заміна релігій комунізмом

Комунізм і його марксистсько-ленінська догма, на думку деяких мислителів (доктор Джордж Штайнер, наприклад), є ще однією спотвореною формою ВІРИ, здатною надихнути мільйони людей на мучеництво.

Заміна традиційних цінностей юдейсько-християнської спадщини цією марксистсько-сатанинською вірою є однією з найважливіших засад підривної діяльности на етапі ДЕМОРАЛІЗАЦІЇ – на найвищому і найефективнішому рівні ІДЕЙ. Ці методи є і примітивними, і передбачуваними. Не обов’язково бути випускником школи КДБ чи Гарвардського університету, щоби зрозуміти, яка ВЗАЄМОДІЯ між тими, хто займається підривною діяльністю (КДБ), і об’єктом цієї діяльности (американськими мізками) виникає на цьому рівні.

Все, що має зробити ІДЕЛОГІЧНИЙ ДИВЕРСАНТ – чи КДБ Андропова, чи будь-яка інша цілеспрямована група чи організація, одержима ідеєю «Нового Світового Порядку», – це вивчити ті царини, де ІДЕЇ вашої держави (нації) можна поступово послабити й замінити їх іншими, а потім повільно, але послідовно впливати на ці царини, інфільтруючи Аґентів Впливу для підкидання нових ідей, поширення пропагандистської літератури й заохочення саморуйнівних тенденцій.

4.1.1.Б. Як спотворити панівні релігії

Все, що має зробити такий ідеологічний диверсант, щоб усунути духовний хребет Америки, це – допомогти вам ПОЛІТИЗУВАТИ, КОМЕРЦІАЛІЗУВАТИ ТА ПЕРЕТВОРИТИ НА РОЗВАГИ панівні релігії. Є багато інших факторів, якими цей ідеологічний диверсант також може скористатися:

розвивати та поширювати різні релігійні культи, зокрема культи сатани і смерти;

проповідувати моральний релятивізм й усувати релігію (і молитву, БУДЬ-ЯКУ молитву) зі шкіл;

створити «культ особи» в релігії, коли центром і об’єктом боготворіння стає проповідник, а не Бог (ваші релігійні пройдисвіти часто оголошують, що вони є «втіленнями» Бога, або навіть самим Богом), тощо.

Я вибрав згадані три перші головні методи, бо я їх найкраще знаю. Я та мої колеги з КДБ-АПН використовували ці методи, і вони виявилися досить дієвими. Нам не треба було перейматися такими дурницями, як вербування проповідника Біллі Ґрема, щоби змусити його казати обурливу брехню про «існування релігійної свободи в Радянському Союзі» в державних церквах Москви.

4.1.1.Б.1. Перетворити релігію на розвагу

Почнімо з «найневиннішого» методу знищення релігії, а саме з перетворення її на РОЗВАГУ. Щоби залучити людей і ГРОШІ в «поважні» релігійні організації, деякі церкви буквально перетворилися в театри, проводячи різні шоу та залучаючи знаменитостей з «індустрії» розваг, які виступають за «винагороду».

Агенти Впливу з КДБ повинні, або й не повинні фізично маніпулювати цими розважальними заходами. Безладний відбір «знаменитостей» для цих «виступів» у церквах зазвичай є цілком до вподоби КДБ. Група рок- або поп-музикантів з лозунгами про «соціальну справедливість», солодко загорнутими у популярні «духовні» мелодії, насправді може бути суттєво вигіднішою для КДБ, аніж той, хто стоїть за катедрою і проповідує марксистсько-ленінське вчення. Солодких лозунгів про соціальну рівність з вуст естрадних артистів цілком достатньо для досягнення цілей КДБ без будь-якого відкритого втручання аґентури.

4.1.1.Б.2. Зробити з релігії бізнес

КОМЕРЦІАЛІЗАЦІЯ релігії робить те саме. Якщо церква маєВИПРОШУВАТИваші гроші та щоразу нагадувати вам у кожному телешоу зробити свій внесок (з номерами телефонів для збору пожертвувань), то напрошується висновок, що з вашою вірою щось засадничо кепсько. У вірян НЕ ТРЕБА ПРОСИТИ грошей, вони віддають десятину своїй церкві добровільно й охоче.

Tomas Schuman (Yuriy Bezmenov) LOVE LETTER TO AMERICA

Few people sacrifice their comforts and lives for such trivial things as a new car. Scientific knowledge seldom generates strong collective emotions. Many scientists have preferred life and affluence to death for scientific truth. I have never heard of a man who would staunchly face a firing squad forthe sake of defending the truth of the Law of Gravity or 2×2=4.

But FAITH in the seemingly irrelevant (at the time) and immaterial teachings of Jesus Christ generated such tremendous MORAL FORCE in MILLIONS of human beings for the past TWO THOUSAND YEARS, that people willingly and happily accept violent death and tortures rather than deny their belief in Christ!

4.1.1.A. Substituing Religions by Communism

Communism and its Marxist- Leninist dogma, according to some thinkers (Dr. George Steiner for one), is another distorted form of FAITH, able to inspire martyrdom in millions.

Substituting the traditional values of the Judeo-Christian heritage with this Marxist-Satanic faith is one of the basic principles of subversion at the stage of DEMORALIZATION – the highest and most effective level of IDEAS. The methods are as primitive as they are predictable. You do not have to be a graduate of a KGB school or Harvard University to figure out what kind of INTERACTION between the subverter (KGB) and target (American brains) occurs on this level.

All the SUBVERTER – be it Andropov’s KGB or any other purposeful group or organization hell-bent on the idea of a “New World Order” – has to do is to study the areas where your nation’s IDEAS could be eroded and substituted, and then slowly but consistently affect these areas by sending infiltrating Agents of Influence to inject new ideas, desseminate propagandist literature, and encourage self-destructive tendencies.

4.1.1.B. How to Distort Dominant Religions

All the subverter has to do to remove the spiritual backbone of America is to help you to POLITICIZE, COMMERCIALIZE and ‘ENTERTAINMENT-ALIZE’ the dominant religions. There are many other contributing factors the subverter can also take advantage of such as:

the development and spreading of various religious cults, including Satanic and Death cults;

preaching moral relativity and removing religion (and prayer, ANY prayer) from schools;

creating ‘personality cults’ in religion whereby the preacher becomes the center and object of divine worship, not God (often your religious charlatans claims to be ‘incarnations’ of God, or even God Himself) etc.

I have selected the above three main methods because I am most familiar with them. These methods were used by myself and my KGB-Novosti colleagues and these methods have proven to be sufficiently efficient. We did not have to bother with such silliness for example as recruiting Billy Graham and forcing him to tell outrageous lies about “the existence of religious freedom in the Soviet Union” in state-run churches in Moscow.

4.1.1.B.1. Making Religion Entertaining

Let’s start with the most ‘innocent’ method of destroying religion, namely, making it ENTERTAINING. To attract people AND MONEY to ‘established’ religious organizations some churches have literally become theaters conducting variety shows featuring celebrities from the entertainment ‘industry’ who perform for ‘fees’.

The KGB Agents of Influence may or may not have to physically manipulate these entertainment arrangements. The indiscriminate choice of the ‘celebrities’ for these church ‘performances’ is usually quite pleasing to the KGB. A group of rock or pop-musicians with a message of ‘social-justice’ sugar-coated in popular ‘spiritual’ tunes can be actually more helpful to the KGB than someone standing in the pulpit preaching Marxist-Leninist doctrine. The sugar-sweet messages of social equality from the crooning mouths of the entertainers is quite enough to accomplish the aims of the KGB without any overt activity on their part.

4.1.1.B.2. Making Religion as Business

COMMERCIALIZATION of religion does the same thing. If the church has to SOLICIT your money and remind you over and over again in every TV show to contribute (with telephone numbers to pledge donations), that only means and infers that there is something basically wrong with your faith. Faithful people do not have to be ASKED for money, they tithe to their churches voluntarily and eagerly.

Куля вбиває одного — слово вбиває мільйони-12